消費税額の計算(課税売上、課税仕入、仕入税額控除等)について英語でまとめました(国税庁サイト)。
The table below provides an overview of the method for calculating Japanese consumption tax ("JCT") due, and the definition of taxable sales/purchases for JCT purposes. (Source: National Tax Agency)
| 
   Method for calculating
  JCT due  | 
  
   General: JCT due = JCT on taxable sales (i.e., output JCT) – JCT on taxable purchases (i.e., input JCT) Simplified method – See
  this post  | 
 
| 
   Taxable sales   | 
  
   Generally, almost all
  sales/revenue related to business (excluding exempt transactions*),
  including: -  Payment
  for sale of manuscripts -  Copyright
  royalties -  Speaking
  fees -  Appearance
  fees -  Online
  sales from business on the side * Exempt transactions (see this post for details) include: -  Proceeds
  from the sale of land -  House
  rents -  Medical
  service fees  | 
 
| 
   Taxable purchases   | 
  
   Generally, purchase/leasing
  of assets or receipt of services for business from other parties (excluding exempt transactions or out-of-scope transaction, e.g., salary payments), including, but not limited to,
  the following:  -  Purchase
  of inventory assets (e.g., goods) -  Purchase
  of raw materials -  Purchase
  or leasing of business assets (e.g., machinery, buildings, vehicles, equipment,
  and fixtures) -  Payment
  of advertising expenses, fringe benefits, entertainment expenses,
  communication expenses, utility bills -  Purchase
  of office supplies, newspapers, books -  Repair
  expenses -  Outsourcing
  costs   | 
 
| 
   Notes  | 
  
   -  Salary
  payments are out of scope for JCT purposes, but payments for services supplied by
  businesses (e.g., payments for processing or staffing services) are subject
  to JCT. Therefore, costs for outsourced processing, staffing, security guard,
  or cleaning services are taxable purchases for JCT purposes.  -  For
  cross-border services and the reverse charge mechanism, see this post.  | 
 
0 件のコメント:
コメントを投稿