収益の額と益金算入の時期について英語でまとめました。
Japanese Corporate Tax Law ("CTL") defines the amount of revenue and the timing of revenue recognition as follows: 
Japanese Corporate Tax Law provides the amount, and the timing of recognition, of revenue from the sale/transfer of assets or the provision of services ("Revenue") as shown in the table below.
| Timing of recognition  | General | For the fiscal year in
  which the asset is sold/transferred or the service is supplied    | 
| Exception | For the fiscal year in
  which a contract related to the sale/transfer or the supply takes effect if: -   the
  Japanese corporation books Revenue for accounting purposes in accordance with
  J-GAAP for that fiscal year; and  -   that
  contract effective date is close to the date of the asset sale/transfer or the service supply   | |
| Amount | General  | The amount of Revenue is:
   -   the value
  of the asset at the time of delivery; or  -   the amount
  of consideration for the service which should generally be paid   | 
| Assumption | The Revenue calculation is
  based on the assumption that neither of the following occur: -   Write
  off of accounts receivable related to the asset or service -   Buyback
  of the asset or service | 
 
0 件のコメント:
コメントを投稿