いろいろな税の申告納税期限について英語でまとめました。
The table below provides an overview of tax filing and payment due dates for various Japanese taxes.
|
Filing deadline |
Payment deadline |
|||
General filing/ payment |
所得税 Income tax |
From 2/16 to 3/15 of following year |
Estimated tax |
1st term: 7/31 2nd term: 11/30 |
|
Final tax |
3rd term: 3/15 of following
year |
||||
Withholding tax |
10th of month following
withholding |
||||
法人税 Corporate income tax |
Interim filing |
Within 2 months after end of fiscal year |
Within 2 months from the date 6 months
after beginning of fiscal year |
||
Final filing |
Within 2 months from end of fiscal year |
||||
相続税 Inheritance tax |
Within 10 months after the date on which
the taxpayer becomes aware of the start of inheritance |
Within 10 months after the date on which
the taxpayer becomes aware of the start of inheritance |
|||
贈与税 Gift tax |
From 2/1 to 3/15 of following year |
3/15 of following year |
|||
消費税 Consumption tax |
Interim filing |
Within 2 months after end of taxable
period |
Within 2 months after the date 1, 3 or 6
months from beginning of taxable period |
||
Final filing |
Within 2 months from end of taxable
period |
Within 2 months from end of taxable
period |
|||
Tax on goods removed from bonded areas |
At the time of removal |
At the time of removal |
|||
Late/ amended filing, assessment by notice
|
Tax on return filed after deadline |
The date of filing |
|||
Tax on amended returns |
The date of filing |
||||
Tax assessed by tax office |
The date 1 month after the date of issuance
of assessment |
||||
Penalty |
Penalty for understated tax/non-filing or penalty for fraud |
The date 1 month after the date of issuance
of assessment |
|||
Others |
The date 1 month after the date of issuance
of assessment |
0 件のコメント:
コメントを投稿