有価証券と短期売買商品の評価について英語でまとめました。
The table below provides an overview of valuation of securities and commodities for trading at fiscal year-end and at the time of transfer for Japanese corporate tax purposes.
|
Commodities for trading |
Securities |
|
Definition
|
1. Certain assets (excluding securities) acquired
to get gains utilizing their short-term price fluctuations 2. Cryptocurrencies |
1. Securities under Financial Instruments and Exchange Act 2. Equivalents to 1 (excluding treasury stock or those related to derivative transactions) |
|
Historical
cost |
1. Purchased Purchase price +
Costs for purchase 2. Exchanged or gifted Value generally
required to acquire the commodities at the time of acquisition |
1. Purchased (excluding those related to margin
trading or derivative transactions) Purchase price +
Costs for purchase 2. Acquired in exchange for cash or contribution
in kind (excluding 4) Sum of cash and contributed assets 3. (Shares) acquired with no consideration
(excluding 4) Zero 4. Acquired at price lower than market value (excluding
those acquired as shareholders) Value generally required to acquire the securities at the time of acquisition 5. Exchanged or gifted Value generally
required to acquire the securities at the time of acquisition |
|
Fiscal year
end |
Valuation
|
Revalue commodities at
market value for each type. |
1. Trading securities Revalue at market
value for each class 2. Other securities Revalue at book
value at fiscal year end |
Valuation
gain or loss |
1. Fiscal year end: Include valuation
gain/loss in taxable income/deductible expenses 2. Following fiscal year: Reverse
treatment 1 to value the asset at historical cost |
||
Transfer |
Book value determination |
Moving
average method or weighted average method |
|
Selection
of method |
A method
for each type/classification |
||
Reporting
of method |
Notify
the selected method(s) in writing to the tax office by the filing due date of
the final tax return for the fiscal year in which the commodities/securities are
acquired. |
||
Mandatory
selection |
If no
method is selected or the selected method is not used, the moving average method
is applied. |
||
Change of
method |
1. File a change application before beginning
of the fiscal year of change with the tax office. 2. Approval is deemed granted at end of the
fiscal year of application if no decision is notified by that date. |
||
Capital
gain or loss |
Treat capital gain/loss as follows for the fiscal year in which the contract date of transfer falls: 1. Include capital gain (A–B) in taxable income 2. Include capital loss (B–A) in deductible expenses A.
Consideration that should generally be paid B.
Book value |
Treat capital gain/loss as follows for the fiscal year in which the contract date of transfer falls: 1. Include capital gain (A–B) in taxable income 2. Include capital loss (B–A) in deductible expenses A.
Consideration that should generally be paid
(excluding deemed dividends) B.
Book value |
0 件のコメント:
コメントを投稿